當(dāng)莉齊和喬茜(卡爾利·布賴恩特 飾)為期待已久的16歲生日派對做準(zhǔn)備時，薩爾茨曼博士(珍妮·博伊德 飾)卻全神貫注在近在咫尺的超自然事件。蘭德勒(阿里·沙哈塞米 飾)離開的事情，讓拉斐爾(佩頓·亞歷克斯·史密斯 飾)覺得是厚普背叛了他們，這導(dǎo)致厚普和他的緊張關(guān)系上升到極點(diǎn)。雙胞胎的生母喬突然死而復(fù)生，薩爾茨曼認(rèn)為她并不是自己真正的妻子。正當(dāng)薩爾茨曼和喬確認(rèn)過往事情時，莉齊和喬茜突然出現(xiàn)，發(fā)現(xiàn)了喬的存在。佩內(nèi)洛普使計讓拉斐爾和厚普困在體院館內(nèi)，未能及時出現(xiàn)在莉齊的生日會上，MG趁機(jī)在莉齊面前好好表現(xiàn)了一番。喬茜沉浸在和母親重逢的喜悅中，在兩人去生日會的途中，喬突然昏倒，然后變身成怪物襲擊了喬茜。