方千樹(朱曉漁 飾)和馬王爺(宋運成 飾)偷渡到緬甸，然后兩人一起徒步回畹町，兩人翻山越嶺地迷失在了密林里，方千樹說是帶路，其實自己根本不認識路，兩人在林子里兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)找不到方向，甚至還陷入了沼澤地里，眼看沒人救援就要小命不保，馬王爺說他這輩子最后悔的就是相信了方千樹的狗屁話，他想過各種死法，可就沒想到會死在爛泥潭里啊。最后所有的法子用完只得兩人扯開喉嚨喊救命，就在兩人快要絕望的時候，刀玉燕(宋懿潔 飾)和刀壩光(王志遠 飾)出現(xiàn)把兩人救回了寨子。

日本人故意讓方天海(于曉光 飾)在街上逛當魚餌引出軍統(tǒng)的潛伏力量，郁雪晴(秋瓷炫 飾)(秋瓷炫 飾)被仇恨蒙蔽了眼睛，差點就讓潛伏力量全軍覆沒，在方天海的一再勸解下才恨恨下令撤退，并放言下次不會讓他這么幸運。

寨子的頭人(李昌元 飾)想讓方千海去說服郁雪晴和他們聯(lián)合抗日，但郁雪晴如何眼里只有殺姐之仇，眼下就要想辦法證明方天海當初殺郁蘭亭是有不得已的苦衷。方千樹讓頭人把他送回畹町，他準備去找黑田，繼續(xù)用馬王爺?shù)难{黑田寫下一張郁蘭亭被注射傳染病毒的證明，這樣，郁雪晴應該能夠消除對方天海的誤會。

洪少春(張藝騫 飾)約出郁雪晴，告訴她方天海被日本人當魚餌保護得很好，沒有自己郁雪晴根本殺不了他。洪少春計劃當天晚上以幫方天海洗塵為由約他出來，然后支開他身邊的人把他帶來讓郁雪晴報仇，郁雪晴問洪少春想要什么好處？洪少春咬牙切齒道，方天海能死就是最大的好處。

佐藤(于榮光 飾)對黑田說他曾經(jīng)去過的那個山寨就是襲擊日本人的山民首領所在地，他問黑田對山寨的位置可還有印象？黑田說只要他去過的地方他都記得，佐藤讓黑田畫出那個山寨的地理位置，但黑田拒絕，他說刀壩光救過他的命，他不可以這么做。佐藤以黑田的研究要脅他，科學狂人受到極大的誘惑，將地圖畫給了佐藤。

郁雪晴聽信洪少春的話把所有潛伏人員都帶了出來，可惜等到的是洪少春和樊星采(呂易珊 飾)帶領的日本人，她的人全軍覆沒，自己還被抓進大牢。洪少春聲稱自己如此恨方天海，怎么可能讓她親手殺死，只有把她抓了起來，自己才有可能殺方天海。

佐藤從黑田處得知傣族山寨的具體位置，他帶著日軍和一大堆箱子把整個傣族山寨包圍起來。但箱子里是什么無人得知。刀壩光欲帶領族人沖出去殺開一條血路，為其他人創(chuàng)造逃出去的條件，但頭人說他此舉無異于送死，他決定讓族人全部躲進古墓里。

洪少春在牢房里欲剝了郁雪晴的衣服羞辱她，樊星采突然上前一把拎開了洪少春，郁雪晴追著樊星采問難道在畹町的一切都記不起來了嗎？那么方千樹呢？方千樹也不記得了嗎？樊星采回想起在新加坡和方千樹相處的點點滴滴，卻仍是冷冷地回答沒印象了。

方千樹從黑田那里拿到了關鍵的證明材料后，黑田就派人跟上了他，命令他們看到他跟誰接頭就全部抓回來。方千樹的大意差點害了馬王爺和刀玉燕，幸好，關鍵時刻方天海出現(xiàn)救下他們。

方天海告訴他們佐藤已經(jīng)帶隊圍攻寨子去了，他準備前去救人，方千樹此時腦子難得的好使，他覺得事有蹊蹺，這或許是佐藤引方天海上鉤的一個計謀，刀玉燕急著要回去，方千樹對她說如果是真的攻打那么現(xiàn)在回去寨子已經(jīng)平了，如果是計謀那么她的族人現(xiàn)在還是安全的。果然佐藤只是包圍了整個寨子，卻一直未有動作，四處觀望著等待方天海的出現(xiàn)。