S01EP03ABoyintheTree貴族私人學(xué)校假期結(jié)束之際，發(fā)現(xiàn)了貌似上吊自殺的男孩遺體，經(jīng)過身份鑒定，是委瑞內(nèi)拉大使的兒子，因為先天殘疾，植入了內(nèi)置耳蝸，從而根據(jù)上面的序號，確認(rèn)了身份。而學(xué)校因為自身利益，希望盡快確認(rèn)這個案件是自殺，而bones卻因為遺骨證據(jù)以及大使對她的一番母性感觸的陳述，讓她認(rèn)定這是一起謀殺，雖然中間因為證據(jù)原因，而一度讓她懷疑自己的判斷。但最后，認(rèn)定是和男孩兒有幸關(guān)系的女孩兒及男孩兒室友，為了阻止男孩兒把他們用作敲詐勒索的性錄像帶給校長，而用過量安眠藥藥倒男孩兒，然后吊到樹上，企圖以自殺的假象掩蓋謀殺的事實?？袋c：zack對于女生給他關(guān)于暗示的問題，困擾不已，angela和hodgins對zack的安慰，以及booth警告zack不要和他討論關(guān)于此類問題，否則就用槍射殺他。booth在bones和zack兩個天才面前顯擺拉丁語而被反駁時候得難堪。bones對于booth暗示的不理解。bones和goodmann對booth的嘲笑到中餐館點餐，hodgins被自己點的內(nèi)臟湯折磨的腸胃不適，而點發(fā)了bones對于男孩遺骨疑點的解惑。booth像公獅子護(hù)衛(wèi)自己地盤一樣，護(hù)衛(wèi)自己在中餐館的領(lǐng)地。而bones則給了他一張可以自由進(jìn)出實驗室的安全卡。