薩赫勒的伊斯蘭國組織今晨在社交媒體上宣布對颶風(fēng)的綁架，此消息已經(jīng)得到法國外交部的證實。對外安全總局很快地召開內(nèi)部會議，阿爾及利亞方情報總局的代表對颶風(fēng)被綁架的事表示了歉意，并承諾會極力營救颶風(fēng)。阿爾及利亞方面會協(xié)助對外安全總局危機處理工作組一起解救颶風(fēng)，亨利認(rèn)為還有一個途徑可以知道颶風(fēng)在什么地方，同時安排保羅帶回颶風(fēng)。

半夜，保羅的手機收到一條信息和納迪姆綁架折磨娜迪亞的視頻。納迪姆知道保羅很愛娜迪亞，他因此想要用娜迪亞跟保羅交換一些他感興趣的東西。娜迪亞的性命就掌握在保羅的手上，此刻的保羅感覺天都要塌了?，旣惏才虐瑐愃固箤Μ旣惸冗M(jìn)行測試，看瑪麗娜是否會在醉酒的情況下說出她是法國間諜的身份。雖說瑪麗娜的酒量一般，但她卻通過了測試。

美國人說現(xiàn)在局勢不夠穩(wěn)定，所以無限期地擱置了菲利斯行動。伊斯蘭國組織扣押了颶風(fēng)，而這個組織中有一名萊夫克安排的臥底。這個臥底能跟萊夫克聯(lián)系，但無論是電子還是其他的聯(lián)系方式都很危險。保羅肯定他們是將情報放在一個失效的信箱內(nèi)，所以他們只要弄清楚時間和地點，就可以跟那名臥底聯(lián)系。

保羅甩掉尾巴與納迪姆見面，納迪姆問保羅當(dāng)初在大馬士革的任務(wù)是什么。保羅沒有回答。保羅在大馬士革時招募了一些知識分子，而這些知識分子經(jīng)常光顧保羅的酒吧。納迪姆想要這些知識分子的名單，同時指出只要保羅在48小時內(nèi)將名單給他，那一個禮拜后娜迪亞就會回到保羅的身邊。上校找亨利談話，他提起美國人無限期地擱置菲利斯行動的事，上校懷疑是亨利泄露了秘密。颶風(fēng)的母親本那爾法夫人在電視上看到了新聞報道稱颶風(fēng)被綁架的消息，她很震驚。雷蒙是颶風(fēng)失蹤之前唯一的聯(lián)系人，亨利便安排雷蒙去安撫本那爾法夫人?，旣惸葴?zhǔn)備前往伊朗執(zhí)行摧毀伊朗核武器工廠的任務(wù)，她與對外安全總局的同事們道別。

同事問保羅是否可以救回颶風(fēng)，保羅表示對方是想要贖金換回颶風(fēng)的自由。保羅暫時認(rèn)為是阿爾及利亞情報組織將颶風(fēng)交給恐怖組織，用來保證他們情報人員在其中探員的安全。在解救颶風(fēng)的談判中，一邊，阿爾及利亞人建議共享他們潛伏在劫持者內(nèi)部的臥底獲得的情報，實際上保羅他們嘗試和綁架者取得聯(lián)系，嘗試辨認(rèn)出臥底，逼迫萊夫克的手下告訴他們和臥底的聯(lián)系方式。最終了解到他們在沙漠的一個汽車處理廠里交換信息，保羅他們嘗試給臥底施壓，想要知道颶風(fēng)被關(guān)押的地方。

這是一個終極懲罰，在自己犯下的錯誤中茍延殘喘還要繼續(xù)站在受害人的陰魄中煎熬。48小時很快就到了，納迪姆還在原地等著保羅，而保羅則在痛苦的抉擇中。納迪姆給保羅發(fā)了信息，稱保羅剛剛害死了娜迪亞。