西德妮從噩夢(mèng)中驚醒，拉掉了神秘傷口上稀奇古怪的管子。她向CIA精神專家請(qǐng)教記憶恢復(fù)程序，醫(yī)生讓她見(jiàn)了Kenneh Blake，他恢復(fù)了記憶，結(jié)果失去了正常的心智?！　∧鞲缇阶プ×薙imon的男仆Javier，他提供情況說(shuō)，一個(gè)CIA特工被恐怖分子利用，殺害了一位俄羅斯外交官?！　IA，斯隆說(shuō)出盟約組織要他參加一個(gè)中國(guó)政府的儀式，為的是偷取數(shù)據(jù)。中國(guó)想在衛(wèi)星上安裝一個(gè)微波激光器，作為暗殺武器，可以讓目標(biāo)人物好像是自然死亡。他想讓西德妮陪他一起去破壞數(shù)據(jù)文件。西德妮可以聯(lián)絡(luò)馬歇爾毀掉主板上的系統(tǒng)?！　∥侄骱蛣趥惾ツ鞲缯襃avier談話，杰克建議沃恩阻止這次調(diào)查，沃恩不同意，他說(shuō)勞倫前去是他們最好的機(jī)會(huì)，可以讓西德妮的秘密不被NSC識(shí)穿。西德妮和斯隆扮成情侶出席了北京的舞會(huì)。她偷偷裝配了一輛玩具汽車，由馬歇爾遠(yuǎn)程控制跟著一名衛(wèi)兵進(jìn)入了保安系統(tǒng)。斯隆勸說(shuō)西德妮和他跳舞作為掩護(hù)，馬歇爾關(guān)掉了系統(tǒng)。西德妮打了斯隆一記耳光，造成情侶間糾紛的假相?！　〗芸速I通墨西哥警方拘留了沃恩和勞倫，他們獲釋后發(fā)現(xiàn)Javier已經(jīng)死在牢房里，表面看來(lái)像自殺。沃恩警告杰克，如果膽敢再讓妻子身陷危險(xiǎn)，一定要?dú)⒘怂＝芸烁嬖V沃恩，也許現(xiàn)在他才懂得了一個(gè)人為了所愛(ài)的人會(huì)做出妥協(xié)。