在星光的直播過后，艾希莉和祖國人開始為沃特洗白。黑俠前往一處廢棄餐廳，并揭曉他協(xié)助沃特將士兵男孩出賣給俄國的原因和組織過往。布徹爾、休伊與士兵男孩前去對(duì)付能夠?qū)⒛繕?biāo)困在心靈世界直到死亡的心靈風(fēng)暴。在休伊與士兵男孩追殺心靈風(fēng)暴時(shí)，他試圖讓布徹爾困在自己的過去中以制服布徹爾。休伊試著讓心靈風(fēng)暴讓布徹爾回復(fù)原狀，但在恢復(fù)后，士兵男孩殺死了試圖揭露他本性的心靈風(fēng)暴并打了休伊，讓布徹爾非常生氣。法蘭奇與紀(jì)美子回到母乳家，并要求星光去拿一管化合物V讓紀(jì)美子恢復(fù)超能力。回到沃特總部的星光在拿了化合物V之后，發(fā)現(xiàn)V24在注射了3～5劑的劑量后會(huì)致死。祖國人在演講中出現(xiàn)嚴(yán)重幻覺，之后直接從奶牛擠牛奶喝，與紐曼暫時(shí)結(jié)盟。深海因?yàn)橄胍拮有詯蹠r(shí)讓一只章魚加入他們一起3P而導(dǎo)致其與妻子分手。艾希莉告訴火車頭他經(jīng)由器官移植獲得藍(lán)鷹的心臟作為己用，并強(qiáng)行掩蓋“英雄高潮”事件。星光警告布徹爾V24的致死危險(xiǎn)，但他卻對(duì)休伊只字不提，并計(jì)劃前往沃特大樓偷取化合物。法蘭奇給紀(jì)美子注射了半瓶化合物后紀(jì)美子傷勢迅速愈合。士兵男孩打電話給祖國人，并揭露自己其實(shí)是祖國人的生父。