托斯卡納事件六個(gè)月后，GoJo收購(gòu)案48小時(shí)前，Logan在紐約慶祝生日，而Kendall、Shiv和Roman在洛杉磯向投資者提議成立一家新媒體公司。這對(duì)兄妹得知洛根試圖再次購(gòu)買PGM，并決定發(fā)起競(jìng)爭(zhēng)。他們?cè)谄査沟募又萸f園會(huì)見了南和內(nèi)奧米；南對(duì)Waystar和兄弟姐妹的出價(jià)舉棋不定，這反過(guò)來(lái)引發(fā)了派系之間的競(jìng)購(gòu)戰(zhàn)。這對(duì)兄妹最終以100億美元的報(bào)價(jià)說(shuō)服了南，洛根被迫承認(rèn)。希夫回到紐約，發(fā)現(xiàn)湯姆在公寓，他們不再分享，由于審判分離。當(dāng)湯姆想討論他們婚姻的破裂時(shí)，希夫告訴他，她想盡可能無(wú)痛地和他離婚。