賈林訪問了塔圖因的佩莉·莫托(艾米·塞德麗絲 飾)，為IG-11尋找新的存儲芯片。她沒有，而是賣給了他R5-D4。賈林、格洛古(AI合成配音 飾)和R5-D4飛往曼達(dá)洛，賈林命令R5-D4偵察前方，確保大氣無毒。但R5并沒有返回，于是賈林開始冒險(xiǎn)追趕它，卻遭到了幾個(gè)阿拉米人的攻擊，阿拉米人是一種生活在洞穴中的類似巨魔的本土物種。在深入礦井的過程中，賈林被一個(gè)半機(jī)械人捕獲，并派格洛古尋求博-卡坦·克里茲(凱緹·薩克霍夫 飾)的幫助。博-卡坦·克里茲救出賈林并殺死了半機(jī)械人，然后將賈林帶入活水區(qū)域。賈林沉浸在水中以恢復(fù)曼達(dá)洛人的身份，但突然下降導(dǎo)致他沉入水中。博-卡坦·克里茲跳進(jìn)去救他。在返回的路上，她遇到了一個(gè)神話之龍。