詹姆斯雖然殺死了刺客，但自己也受了重傷，美國醫(yī)生救了他一命。美國醫(yī)生直言：英國人希望他死，美國人希望他活著。并且在這過程中，詹姆斯舊傷復(fù)發(fā)，但他不得不繼續(xù)尋找突破口。由于他們的生活異常兇險(xiǎn)，想到了一個(gè)辦法就是起草了一份遺囑，遺囑上寫到：在他死后，努特卡灣自動(dòng)歸入美利堅(jiān)合眾國，這份遺囑逼急了斯圖亞特爵士(喬納森·普雷斯 飾)，但他們現(xiàn)在也不能輕易地暗殺詹姆斯了，于是他們打算智取。于是他們找到了老德萊尼的遺孀，她找了詹姆斯的家說詹姆斯的房子應(yīng)該歸她一半。