彌一與麥克的關(guān)系漸漸地變得融洽起來，而夏菜則問彌一“什么是不良影響”。原因是那天，夏菜的朋友結(jié)姬打算來夏菜家里玩，但結(jié)姬最后卻突然來不了了。當(dāng)彌一想到結(jié)姬的父母是指著麥克對(duì)結(jié)姬這么說的后，他的心情也變得復(fù)雜。就在這時(shí)，彌一他們以某個(gè)契機(jī)，邀請(qǐng)夏樹一起去溫泉旅行。