納谷悟朗納谷悟朗1929年出生于北海道函館市,家中排行老五。十歲時舉家搬遷至京都,1944年被強征入伍加入“神風特攻隊”,幸好還沒學會開飛機日本就投降了。戰(zhàn)后一邊打工一邊讀高中,考入立命館大學后接觸到了戲劇表演。1951年大學退學,托從事出版業(yè)的哥哥的關(guān)系加入了劇團,開始了舞臺劇演員生涯。1959年,在熊倉一雄的邀請下加入了劇團“TheatreEcho”,結(jié)識了同一劇團的演員山田康雄。在60年代,國外譯制片在日本大行其道的時候開始接觸配音演員行業(yè)。擅長配音雄厚的低音,配音硬派角色,因此被大隅正秋選中擔任《魯邦三世》的石川五右衛(wèi)門配音。但是納谷悟朗感覺五右衛(wèi)門臺詞太少不適合自己。因此在1971年魯邦三世正式制作TV動畫的時候毛遂自薦擔任了錢形幸一的配音——納谷悟朗為之自豪了一生的角色。1980年,魯邦三世配音陣容集體COS所配音的角色嗜好煙酒,青年時經(jīng)常配音的工資一發(fā)下來就拿去喝酒,因此有嚴重的胃潰瘍。1985年因胃潰瘍切除了一半的胃,后來惡化為胃癌,導致其晚年一直是非常瘦削的狀態(tài)。因為經(jīng)歷過軍國主義時期以及被強征入伍,納谷悟朗是堅定的左翼,日本共產(chǎn)黨的支持者。和同一劇團,在《魯邦三世》中錢形幸一的死對頭——魯邦三世的配音演員山田康雄是摯友。兩人意氣相投,經(jīng)常在工作之后一起把酒言歡。曾和山田康雄約定“要和康雄一起配音到去世的那一天?!?995年山田康雄逝世,在山田康雄的葬禮上由納谷悟朗致悼詞?!棒敯睿〗窈蟮奈以摯墩l?。 ?;“要是你走了我還追捕誰?。 奔{谷悟朗在工作中2008年,宣布從演員行業(yè)退休,只從事配音工作,并在2009年從東京搬到了千葉縣。2010年,配音《魯邦三世最后的工作》之后宣布退休,由山寺宏一接替配音錢形幸一。其后表示“如果有機會,我還想演錢形?!?012年為魯邦三世動畫化40周年OVA《魯邦三世魯邦一家全員集合》最后一次配音錢形幸一。
1978年的納谷悟朗日本老牌配音演員和演員,在特攝作品中常常獻聲。以沙啞雄厚的低音聞名,常給反派人物特別是早期特攝作品中的反派Boss配音。配音低音時總是用左手捏住左耳垂。其本音并不沙啞。最著名的角色為《魯邦三世》中的錢形幸一警部。納谷悟朗的弟弟納谷六朗也是著名配音演員,但兄弟二人聲音不一樣。魯邦三世配音聲優(yōu)們,右一為老爺子納谷悟朗大多時候聲音是沙啞的低音。而納谷六朗大多時候聲音相對高音,不沙啞。
日本演藝經(jīng)紀公司TheatreEcho于3月11日宣布,以配音演出動畫《魯邦三世》系列中“錢形警部”知名的老牌配音演員,演員納谷悟朗,于3月5日凌晨3點,因慢性呼吸衰竭而于千葉縣的家中去世,享年83歲。新聞通知2013年5月21日舉行送別儀式,由魯邦三世的配音演員栗田貫一致悼詞:“老叔,好冷清啊,多希望你能繼續(xù)追捕我啊?!甭约o念納谷悟朗的作品