小松由佳父親是電影導(dǎo)演,母親喜歡電影,從小在有電影在身邊的家庭環(huán)境下長(zhǎng)大。因此有了要當(dāng)電影導(dǎo)演的夢(mèng)想。同時(shí)以電影劇本家為目標(biāo),在指導(dǎo)下開始寫舞臺(tái)劇本,踏上了舞臺(tái)的道路。大學(xué)時(shí)起開始表演,作為一個(gè)演員站在舞臺(tái)上。一邊進(jìn)行劇團(tuán)活動(dòng),一邊心里想著拍攝電影,于是開始了放映技師的非正式工作。但是由于在這份工作很難維持生計(jì),于是想著從事與自己喜歡的電影有關(guān)的工作,決心成為聲優(yōu)。1998年,進(jìn)入青二事務(wù)所附屬的聲優(yōu)培訓(xùn)學(xué)校青二塾?xùn)|京校。在有夜間課程的Ⅱ部就讀成為1期生,同期生有金田朋子。2000年畢業(yè),演藝考試合格,加入青二Production。工作重心主要是海外電影的吹替,為《穿普拉達(dá)的女王》的安德莉亞,《阿凡達(dá)》的奈蒂莉,《創(chuàng)：戰(zhàn)紀(jì)》的葵拉等多部電影的女主角配音,是演員安妮·海瑟薇的日本譯制片固定配音員。動(dòng)畫方面為《光之美少女fresh》的東剎那,《吊帶襪天使》的Scanty等多部作品的角色配音而為人熟知。解說(shuō)業(yè)方面在新聞節(jié)目,紀(jì)錄片,綜藝節(jié)目,節(jié)目宣傳,電視廣告等節(jié)目中活躍著,其中TBS系列的節(jié)目居多。為《阿凡達(dá)》的奈蒂莉配音時(shí),為了更好演繹劇中的架空語(yǔ)言“Na'vi語(yǔ)”,每日都在進(jìn)行著特訓(xùn)。

小松由佳常用的昵稱有“こまっちゃん”,“親分”等。興趣愛好是音樂(lè),看電影,單板滑雪以及跳舞。喜歡旅游,曾到過(guò)墨西哥和泰國(guó)。喜歡的食物是墨西哥料理。喜歡狗,養(yǎng)了兩條柴犬,名字分別是“栃の嵐”和“八丈島のきょん”。年齡未公開,但有過(guò)“24歲時(shí)開始走上聲優(yōu)的道路”這樣的發(fā)言。與同事所的佐藤朱從新人時(shí)代開始就就是親友關(guān)系,十分喜歡共同出演《光之美少女fresh》的喜多村英梨。擁有性感的聲線,適合扮演強(qiáng)氣女主角,性感的惡女,漂亮的御姐等各種各樣的女角色。游戲中出演的中性士官也擁有很高的人氣。