堅(jiān)強(qiáng)的馬來(lái)西亞華裔女性,在二戰(zhàn)期間,她和妹妹云紅受困于日軍的集中營(yíng),僥幸生還的她始終因?yàn)槊妹弥蓝载?zé),決定前往金馬侖高原,向隱居于那里的日本園林師中村學(xué)藝,想蓋出當(dāng)年姐妹倆夢(mèng)想中的花園。盡管她對(duì)日本人有著根深蒂固的仇恨,但卻對(duì)中村漸生情愫。

著名的日本園林設(shè)計(jì)師,背景神秘,從二戰(zhàn)前就一直隱居于夕霧花園中。他拒絕了云林請(qǐng)他為妹妹建造紀(jì)念花園的要求,反而邀請(qǐng)她參與自己花園的修建,從中學(xué)習(xí)園林設(shè)計(jì)。

云林的妹妹,純真善良,喜歡日式花園。在集中營(yíng)里,她被迫成為日軍的慰安婦,受盡折磨,靠和姐姐一起想像建造美麗的花園來(lái)熬過(guò)痛苦的日日夜夜。最終,她沒(méi)能從戰(zhàn)爭(zhēng)中幸存。

1980年代,她已是一名成功的法官,正在等待聯(lián)邦法院的職位,但是,有關(guān)她與前日本皇家園林師,有間諜嫌疑的中村有朋有染的流言,使她的任命岌岌可危。為此,她不得不重返那充滿復(fù)雜回憶的夕霧花園尋找真相。