夜里，廖伊芳(賈青 飾)讓趙半括(孫藝洲 飾)回去休息，自己則佯裝睡覺(jué)，閉上了眼睛。趙半括走后，廖伊芳一陣急劇的咳嗽，咳出了一口血。

第二天，趙半括再來(lái)看她，她說(shuō)想出去曬曬太陽(yáng)，趙半括就用輪椅推著她穿過(guò)樹(shù)林，來(lái)到湖邊。廖伊芳坐在輪椅上，腿上放著畫(huà)板，一頭秀發(fā)柔順地披在背上，一瀉如瀑，陽(yáng)光照在她略顯憔悴的臉上，蒼白卻靜美。廖伊芳讓趙半括站好，她要給他畫(huà)一幅畫(huà)，陽(yáng)光下，趙半括的身影面容都格外俊朗。畫(huà)到一半，廖伊芳突然咳嗽了兩聲，趙半括立刻上前，廖伊芳卻讓他不要?jiǎng)?，她的?huà)還沒(méi)畫(huà)完。過(guò)了一會(huì)，廖伊芳讓趙半括給她唱首歌——《友誼地久天長(zhǎng)》，在趙半括看來(lái)，這首歌說(shuō)的是長(zhǎng)長(zhǎng)久久，而在廖伊芳看來(lái)，這首歌說(shuō)的卻是告別和分離。趙半括坐到廖伊芳旁邊的草地上，兩人一起哼著這首歌的旋律，時(shí)間美好得仿佛要靜止，但又夾著淡淡的憂傷......

趙半括又來(lái)給廖伊芳送魚(yú)湯，卻發(fā)現(xiàn)病房里，邊晨和卓妍正在對(duì)她進(jìn)行搶救。看來(lái)，她的病情惡化了。晚上，趙半括更是寸步不離地守著廖伊芳，查房的護(hù)士——卓妍的好朋友卻忍不住提醒他，有些人傷在身上，而有些人傷在心里，他在照顧一個(gè)身上有傷的人的時(shí)候，就是在往另一個(gè)人的心里扎刀子。趙半括聽(tīng)了護(hù)士的話，意識(shí)到自己這些天來(lái)的確是只顧著照顧隊(duì)長(zhǎng)，而忽略了卓妍。

于是，他到值班室找卓妍。卓妍看到半括來(lái)找她，原本喜出望外。但接下來(lái)趙半括的話卻讓她十分傷心——有些事，他會(huì)跟她說(shuō)清楚，但要等到隊(duì)長(zhǎng)的傷徹底好了之后，在此之前，希望卓妍可以理解他。

趙半括跟往日一樣來(lái)醫(yī)院照顧廖伊芳，可走進(jìn)病房才發(fā)現(xiàn)，病房里已經(jīng)沒(méi)人了，只剩下床上疊的整整齊齊的被子。趙半括驚慌地跑到值班室找卓妍，說(shuō)隊(duì)長(zhǎng)不見(jiàn)了，兩人趕緊發(fā)動(dòng)周邊的人都去找。一幫人像一群無(wú)頭蒼蠅一樣找了一陣，卻到處都沒(méi)有發(fā)現(xiàn)廖隊(duì)長(zhǎng)的身影。于是，卓妍又帶著趙半括、王思耄他們?nèi)フ宜赣H，但遺憾的是，蘇巍然(米學(xué)東 飾)也表示，她對(duì)廖伊芳的去向并不清楚。

廖隊(duì)長(zhǎng)突然失蹤，長(zhǎng)毛(狄杰 飾)、王思耄、軍醫(yī)(宋慶 飾)為了搞清楚她的去向，偷偷潛入了軍事資料館，但卻再找到廖伊芳的檔案后，被人發(fā)現(xiàn)，脫不了身。幸虧蘇巍然趕來(lái)替他們解圍，以自己的人格和榮譽(yù)為他們做了擔(dān)保，他們?nèi)齻€(gè)才沒(méi)有因?yàn)樯藐J軍事重地罪被送上軍事法庭。