派出所接到了舉報，說是有人醉酒坐在大橋上，于是大家趕緊趕過去。韓靜徐和明浩負責接一個醉酒的女人，可女人就是不配合。韓靜徐以女人有醉意妨礙公務的理由要女人接受酒精檢查，不想女人一掌甩在了韓靜徐的臉上。女人醉醺醺地在大街上晃蕩著，韓靜徐只好強行將她帶到車上。有市民認出韓靜徐就是之前誤傷孕婦的人，于是對她惡語相向。明浩見狀將韓靜徐推上車，這時媽媽的信息也過來了，詢問她出國的事情進行的如何了，這讓韓靜徐一時心亂如麻。廉尚秀(李光洙? 飾)(李光洙 飾)到醫(yī)院看望吳良寸，安長美告訴他吳良寸現(xiàn)在誰也不想見，廉尚秀很關(guān)心吳良寸的腿是否有詢問，安長美表示只能等等看了。安長美知道因為廉尚秀將不是嫌疑人的人打傷，馬上就要接受懲戒委員會的審查，但是因為唯一能替他作證的吳良寸插著流食的管子也說不了話，安長美覺得十分抱歉。安長美在廉尚秀走后向所長了解情況，才知道因為廉尚秀打傷的不是嫌疑人，而這件事情已經(jīng)被媒體知道了，所以不得已才召開懲戒委員會的。因為無法保障自己的安全還要被責備，這讓大家都為廉尚秀打抱不平，表示自己不能眼睜睜的看著受害者和同事在眼前犧牲掉。安長美在電話里聽到大家的想法，說要是自己的話就不會開槍，任由著吳良寸和學生被打死算了。安長美讓大家不要沉浸在對抗的情緒中，從一個前輩的角度出發(fā)，看看有沒有什么可以幫助到廉尚秀的，一定要齊心協(xié)力的讓廉尚秀度過懲戒委員會的審查。因為要接受懲戒委員會的調(diào)查所以被停職在家，廉尚秀趁著空閑的時間接韓靜徐下班，兩人手牽手慢慢的回家。因為申請的公費留學已經(jīng)批下來了，韓靜徐也非常的開心，但是她想要等著廉尚秀通過懲戒委員會的調(diào)查之后再出國。韓靜徐表示自己會一直支持廉尚秀，廉尚秀的媽媽也一大早就給他熨燙警服，以此來表示自己的支持。即使外人不理解，但是有同事、女友和家人的支持，廉尚秀已經(jīng)覺得很感激了。吳良寸的父親到醫(yī)院來看望他，看到他一夜無眠之后打開了窗簾，安長美帶著一雙兒女來到醫(yī)院，一家人默默的看著太陽緩緩升起，新的一天又來臨了。所長讓廉尚秀重寫一份案發(fā)現(xiàn)場的詳細報告書，廉尚秀仔細的回想著當時發(fā)生的每一個細節(jié)。所長想找上級領(lǐng)導匯報廉尚秀的情況，可是大家都不愿意接見他，所長干脆就直接等在門外。懲戒委員會對派出所了解情況，他們將廉尚秀的檔案和出勤的記錄表進行了詢問，并且找來警員詳細的了解情況，大家都如實回答。但是懲戒委員會并沒有就此放松，而是找到了各種理由質(zhì)疑廉尚秀和吳良寸作為同一組成員為何都佩戴了槍支，明浩和組長將警察執(zhí)勤是面臨的實際情況告訴他們，希望他們能夠理解這種行為，但是懲戒委員會并不接受。這讓大家都感到心灰意冷，佩戴的威脅性的槍支不僅沒能保護自己，反而還成為自己過錯的工具，這讓大家都開始抵制佩戴槍支出警。吳良寸表示自己想為廉尚秀出庭作證，安長美表示自己會全力支持他。廉尚秀一直到下班的時候也沒有寫完案發(fā)現(xiàn)場的詳細報告，組長陪著所長一起等著上級領(lǐng)導的接見。所長和組長將吳良寸的傷勢向領(lǐng)導作了詳細的匯報，領(lǐng)導非但沒有惻隱之心，反而認為這是所長和組長在袒護廉尚秀，所長不服氣和領(lǐng)導據(jù)理力爭，組長更是拿出領(lǐng)導袒護議員的錄音和視頻資料。惱羞成怒的領(lǐng)導將資料奪過去后直接摔在地上毀滅掉，組長告訴他派出所的警察每人手中都有一份，領(lǐng)導氣得不行，所長趁勢表示自己只是想讓廉尚秀得到一個公正的處理而已。安長美給吳良寸換好警服準備前去為廉尚秀作證，所有的警察都一起去給廉尚秀助威。廉尚秀看到吳良寸后傷心的哭起來，吳良寸看著他這樣又心疼又生氣。審查開始了，懲戒委員會指出廉尚秀違反了安全條例擅自開槍，吳良寸氣得不行，卻還是提醒廉尚秀要如實回答。廉尚秀將自己當時的心情進行了陳述，懲戒委員會剛要做出判斷，來自民間的委員就提出了質(zhì)疑認為廉尚秀的做法屬于正當防衛(wèi)。守在外面的警察聽到這句話大受感動，吳良寸也義正言辭的表示就是因為自己要求廉尚秀將使命感和民眾的安全放在首位才讓蒙受不白之冤。說到最后，吳良寸激動地失聲痛哭起來。幸運的是，在最后的陪審員投票環(huán)節(jié)，大家都認為廉尚秀的行為屬于正當防衛(wèi)，上級領(lǐng)導也就勢做出了不追究、不處份的決定，還特意召開了新聞發(fā)布會為他正名。韓靜徐和廉尚秀開心的到郊外慶祝，兩人有說有笑的在金燦燦的油菜花海里漫步。所長給其他的警察也放假，大家一掃之前的陰霾，歡聲笑語會當在整個田野。結(jié)束短暫的休假之后，大家又投入到緊張的工作中來。韓靜徐和江警官去調(diào)查學生群毆的事情，不想警車在半路的時候遇到了車禍。吳良寸出于健康的考慮轉(zhuǎn)行做了交警，所有的警察路過的時候都不由自主的向他敬禮。吳良寸準備半年之后調(diào)廉尚秀去重案組，廉尚秀知道后興奮不已。生活就這么一天天的度過了，每個人都經(jīng)歷著自己的酸甜苦辣。當太陽再次升起來的時候，新的一天來臨了，新的生活也在人們的面前展開著。