托矢3人到達了一個寫著“里贊多拉”大大標語的星球，登陸后受到當?shù)鼐用竦臒崃覛g迎和國王的接見。8位勇者認為自己的使命已經(jīng)結束，準備變回能量石。這時金色鐵路出現(xiàn)，才發(fā)現(xiàn)這并不是里贊多拉而是素多拉。艾班查等勇者全被困住，只有多拉和空影脫身。二者合體成天魁黃金多拉截住在金色鐵路上行駛的仿制艾班查火車，這時國王弄出一臺仿制天魁黃金多拉。索克艦長去救艾班查等勇者，仿制神王斯柏里昂、仿制雷昂凱撒、仿制艾班查也出現(xiàn)。正版勇者和翻版勇者的戰(zhàn)斗開始；在索克艦長的相助下，最終將翻版勇者們消滅。