普濟(jì)洲為了報(bào)答姚嘉麗(張靜靜 飾)將醉酒的自己背回家，帶著姚嘉麗買衣服，不料勤儉持家的姚嘉麗堅(jiān)持給普濟(jì)洲買了一件衣服。普濟(jì)洲向姚嘉麗真誠的道歉，表示自己那天晚上自己喝醉了而誤打了她，姚嘉麗原諒了普濟(jì)洲，兩個(gè)人逐漸走在了一起。

卡羅和大衛(wèi)(PavelGaidos 飾)在理發(fā)店嚴(yán)陣以待，等著漢斯(JanRevai 飾)的到來，卡羅非常緊張，站立不寧，只好借酒壯膽。為了避免刺殺漢斯行動(dòng)傷及無辜，大羅提前關(guān)閉門店，漢斯路過后，卡羅為了吸引漢斯回來，卡羅又重新開張了，漢斯敏銳察覺到卡羅的異常，故意刺激卡羅，讓大衛(wèi)來給自己刮臉。卡羅緊張的一直在顫抖，慌了手腳，刺殺計(jì)劃被漢斯先一步察覺，漢斯發(fā)現(xiàn)大衛(wèi)就是前幾天在自己家門口回收垃圾的人，命令手下立即逮捕大衛(wèi)，卡羅為了保護(hù)大衛(wèi)，自己則死在了秘密警察的亂槍之下。

普濟(jì)洲告訴姚嘉麗，羅莎并不是真正的內(nèi)J，并請(qǐng)求姚嘉麗代替自己去探望羅莎，向羅莎道歉。姚嘉麗說只要不讓羅莎回來，自己愿意做任何事情。兩個(gè)人來到羅莎家中，卻發(fā)現(xiàn)家中沒人。普濟(jì)洲非常擔(dān)心，求姚嘉麗明天再去看下羅莎，姚嘉麗心里不是滋味，但還是答應(yīng)下來。

漢斯全城搜捕大衛(wèi)，卻沒有找到，漢斯心生一計(jì)，派人把羅莎抓來，想以此來引蛇出洞。漢斯向羅莎坦白，大衛(wèi)不在他們手上，而羅莎是最好的誘餌。

受傷的大衛(wèi)穿著納粹士兵的服裝，躲過了搜捕，僥幸回到了抵抗組織基地，蕾貝卡(KaterinaSokolova 飾)等人急忙為他實(shí)施手術(shù)，取出彈藥。

第二天姚嘉麗去找羅莎，發(fā)現(xiàn)她依舊不在家。普濟(jì)洲心里感覺隱隱的不安。漢斯主動(dòng)找到普濟(jì)洲，告訴他羅莎在自己手上，并威脅普濟(jì)洲，只有用猶太科學(xué)家的名單才能換來羅莎的安全。普濟(jì)洲回家和姚嘉麗商量把“海倫”接回來。姚嘉麗堅(jiān)決不同意羅莎再回這里居住，她擔(dān)心羅莎的介入會(huì)破壞他們剛剛修復(fù)好的夫妻關(guān)系。

1938年9月30日，慕尼黑會(huì)議上，英法為避免戰(zhàn)爭爆發(fā)，簽署慕尼黑協(xié)定而犧牲捷克斯洛伐克的蘇臺(tái)德地區(qū)。德國“和平”侵入蘇臺(tái)德，希特勒野心日漸膨脹，世界和平危在旦夕。

德國外交部的約瑟夫先生約見魯懷山(陳寶國 飾)，故意讓魯懷山多等一個(gè)小時(shí)，并以中國駐維也納領(lǐng)事館有人違反外事紀(jì)律為由，向魯懷山施壓。