大衛(wèi)(PavelGaidos 飾)得知羅莎被抓的消息無比震驚，迫切想要潛入警察局探望羅莎，歐力克和蕾貝卡(KaterinaSokolova 飾)知道大衛(wèi)心急如麻的心情，幫大衛(wèi)出謀劃策，他們連續(xù)蹲守在警察局門口，發(fā)現(xiàn)每天下午都有一輛貨車進(jìn)入警察局后院送貨，大衛(wèi)假裝送貨司機(jī)混進(jìn)監(jiān)獄打探，收買了警察局的警衛(wèi)，警衛(wèi)帶著大衛(wèi)在關(guān)押猶太人的監(jiān)獄“參觀”，大衛(wèi)見到了羅莎，兩個(gè)人短短一瞥，連話都沒來得及說。大衛(wèi)回到秘密基地后，更加失落了，將羅莎救出來的念頭愈加強(qiáng)烈。

姚嘉麗(張靜靜 飾)和普濟(jì)洲越走越近，兩人的關(guān)系越來越默契，雖然普濟(jì)洲還是沒有把姚嘉麗當(dāng)真正的妻子，但慢慢接受了她。

大衛(wèi)瞞著蕾貝卡，裝扮成郵政人員來到秘密警察局，聲稱有重要包裹必須親自交到漢斯(JanRevai 飾)手上。但漢斯剛好外出，于是門衛(wèi)讓另一個(gè)警務(wù)員帶大衛(wèi)去漢斯辦公室送包裹，大衛(wèi)順利進(jìn)入大樓，趁警務(wù)人員不備，打暈對方搶走制服，接著向關(guān)押猶太人的牢房走去?？囱邯q太人的門衛(wèi)要求大衛(wèi)出具提審單，由于大衛(wèi)沒有提審單，門衛(wèi)堅(jiān)持不肯讓大衛(wèi)帶走羅莎。

另一邊，漢斯回到警察局，門衛(wèi)告訴他有一個(gè)重要郵包被送到辦公室里，漢斯趕忙回辦公室，發(fā)現(xiàn)了被打暈在地的警衛(wèi)員，立刻通知警衛(wèi)搜捕剛剛進(jìn)來的大衛(wèi)。

計(jì)劃失敗，大衛(wèi)不得不逃跑，駕駛貨車突出重圍。秘密警察窮追猛趕，大衛(wèi)在路上不慎隨車墜入山崖，陷身火海。漢斯以為大衛(wèi)已經(jīng)死了，他堅(jiān)定認(rèn)為大衛(wèi)身后一定還有其他猶太抵抗組織的同黨，要將他們一網(wǎng)打盡。

羅莎聽漢斯說大衛(wèi)遭遇不測，生無可戀，半夜突發(fā)腹痛，被緊急送往醫(yī)院。漢斯知道了羅莎懷孕的秘密，感到非常興奮，猶豫怎樣才能把這個(gè)誘餌用到最好。

姚嘉麗來警察局給羅莎送棉被，漢斯的助理馬克(-?飾?蕾貝卡 飾)沒讓她進(jìn)去。姚嘉麗在領(lǐng)事館門口等普濟(jì)洲下班，并把自己去警察局的事情告訴了他，普濟(jì)洲決定過幾天親自去一趟警察局。

蕾貝卡以為大衛(wèi)已經(jīng)犧牲了，萬分傷心，把大衛(wèi)生前用過的衣服埋葬起來，并為他立了墓碑。回到秘密基地，蕾貝卡發(fā)現(xiàn)地上躺著一個(gè)身穿納粹軍服、面目模糊的人。蕾貝卡慢慢蹲到他旁邊，原來是大衛(wèi)，他還活著。