蕾貝卡(KaterinaSokolova 飾)覺(jué)得姚嘉麗(張靜靜 飾)和德國(guó)人走的很近，警告羅莎，不要把大衛(wèi)(PavelGaidos 飾)的逃跑計(jì)劃告訴姚嘉麗，避免招來(lái)災(zāi)難。

漢斯(JanRevai 飾)命令馬丁拿著愛(ài)德華的照片在醫(yī)院一個(gè)一個(gè)篩查，還沒(méi)等到愛(ài)德華的手術(shù)時(shí)間，秘密警察就找上門(mén)來(lái)，普濟(jì)州(王雷 飾)在猶太抵抗組織歐力克等人的配合下，驚險(xiǎn)的躲過(guò)秘密警察的追捕，將艾德華藏在醫(yī)院停尸間。原來(lái)愛(ài)德華貼身的護(hù)工就是猶太抵抗組織成員，她被組織派來(lái)保護(hù)愛(ài)德華和他的研究成果，避免落入德國(guó)納粹手中。而馬克(-?飾?蕾貝卡 飾)帶人很快查到了停尸間，多虧歐力克急中生智，用調(diào)虎離山計(jì)才避開(kāi)了秘密警察的搜查，將愛(ài)德華輾轉(zhuǎn)送到地下秘密基地。

漢斯懷疑愛(ài)德華身邊的人與猶太抵抗組織有關(guān)，從而想到魯懷山(陳寶國(guó) 飾)他們與猶太抵抗組織也有聯(lián)系。但漢斯目前并沒(méi)有證據(jù)，拿魯懷山也沒(méi)有辦法。并且他最看中的還是愛(ài)德華手中的科研成果。

愛(ài)德華的身體狀況越來(lái)越糟糕，全靠他強(qiáng)烈的求生欲望才能活到現(xiàn)在。醫(yī)生表示必須馬上找到為他動(dòng)手術(shù)的醫(yī)生，不然一切都很危險(xiǎn)。歐力克提出可以給普濟(jì)洲作掩護(hù)，普濟(jì)洲只要負(fù)責(zé)去游說(shuō)醫(yī)生，后面的事情交給他們來(lái)做。歐力克知道普濟(jì)洲是外交官的身份，怕普濟(jì)洲有所顧慮，于是承諾他們和普濟(jì)洲分開(kāi)行動(dòng)，避免牽連普濟(jì)洲。

魯懷山也察覺(jué)出愛(ài)德華身邊存在猶太抵抗組織的人，提醒普濟(jì)洲要注意外事紀(jì)律，在遵守大原則前提下，將愛(ài)德華安全送出奧地利。

大衛(wèi)策劃在晚上篝火會(huì)按計(jì)劃逃出集中營(yíng)，而羅莎突然腹痛，女監(jiān)管卻不顧羅莎生死，姚嘉麗急中生智，宣稱(chēng)自己有要緊事情告訴漢斯，這才讓羅莎及時(shí)被送到醫(yī)務(wù)室就診，醫(yī)生檢查后認(rèn)為羅莎可能會(huì)早產(chǎn)，蕾貝卡知道后決定盡快啟動(dòng)逃跑計(jì)劃，因?yàn)槿绻⒆由诩袪I(yíng)里，就不好逃走了。

晚上篝火會(huì)，奧赫斯按約定去偷偷切斷電源，姚嘉麗為了保護(hù)羅莎等人，故意走到集中營(yíng)邊緣，引走了護(hù)衛(wèi)，大衛(wèi)發(fā)覺(jué)了異常，趕忙帶著羅莎回集中營(yíng)。原來(lái)漢斯已經(jīng)察覺(jué)了大衛(wèi)的真實(shí)身份，故意安排奧赫斯在大衛(wèi)身邊，就是為了引出大衛(wèi)身后的一系列抵抗組織成員。姚嘉麗被漢斯捆在屋外，外面飄著大雪，羅莎不顧女監(jiān)管恐嚇，跑出來(lái)抱住姚嘉麗，給她披上了大衣。漢斯走過(guò)來(lái)，拿著槍對(duì)準(zhǔn)羅莎。